Dues etapes en el procés de successió vegetal, tan allunyades en el temps com properes en l’espai, comparteixen una imatge. A dalt, al bosc, sota les capçades dels pins blancs creix l’alzinar molt més ombrívol. En aquesta etapa avançada de la successió, quan l’alzina i els seus arbustos associats ja s’han establert, a la pineda de pi blanc li resta poc futur. La part de sota de la imatge, en canvi, està en una etapa incipient de la successió en què joves pins blancs fills dels que es troben al bosc colonitzen el talús assolellat on queda encara espai lliure i el sòl és pobre en nutrients, inadequat per a la vida de les alzines i de la majoria de plantes.
[foto Florenci Vallès]