Bombus ruderatus és una de les espècies d’abellot o borinot (gèn. Bombus) de bona mida i colors contrastats que es veu a les flors i inflorescències.
B.ruderatus s’identifica per la disposició de les franges de color de la pilositat. Al tòrax queden ben delimitades 2 franges grogues separades per una franja negra entre les ales, i a l’abdomen hi ha una franja groga que enllaça amb la posterior del tòrax, segueix amb una franja negra ampla i, des de la meitat fins a la punta, es repeteix 4 vegades la sèrie de franges estretes blanc-negre-gris. Els tarsos de les potes i les tègules i les venes costals de les ales tenen un matís caoba, la resta del cos és negra. Hi ha poc dimorfisme sexual; les reines, més grosses, mesuren 22 mm, les obreres 16 mm i els mascles, que es diferencien per les seves antenes més llargues, 15 mm.
B.terrestris s’assembla a B.ruderatus, però es diferencia perquè no té la franja groga de la part posterior del tòrax.
B.ruderatus és un especialista en la recol·lecció de nèctar de les flors tubulars, mercès a la seva llarga llengua. A l’estiu es veu a les inflorescències de plantes de les famílies dipsacàcies com ara el cardó (Dipsacus fullonum subsp.fullonum), compostes com la carlina cínara (Carlina acanthifolia subsp.cynara), o papilionàcies, repassant metòdicament les flors. A les imatges, B.ruderatus recull el nèctar de les flors d’una carxofa (Cynara scolymus).
B.ruderatus nidifica a terra en colònies amb una única reina.
[fotos Montserrat Porta i Jordi Badia, identificació Leopoldo Castro]