La chinche de las malvas (Oxycarenus lavaterae) se clasifica según algunos autores en la familia Oxycarenidae, otros adjudican a este grupo el rango de subfamilia dentro de la familia más extensa Lygaidae.
Tiene el cuerpo pequeño, de 5-6 mm de longitud, en forma de gota de agua: ahusado en la cabeza y redondeado al final. El cuerpo y las patas son negros mate, los hemiélitros de color magenta y la membrana incolora que, dependiendo del ángulo de incidencia de la luz, se comporta como translúcida o reflectante.
La chinche de les malvas se encuentra amontonada en grupos a menudo numerosos sobre las malvas, tanto en la malva común (Malva sylvestris) habitual en la comarca de Bages y sobre la que se ha tomado la imagen, como en la malva arbórea (Lavatera arborea) a la que se refiere su adjetivo específico.
No es una especie totalmente exclusiva de las malvas, aunque parece ser que solo llega a reproducirse sobre las malvas.
Es una especie que hay que buscar en los solares urbanos en los que crecen las malvas.
[foto Jordi Badia]