La curruca capirotada (Sylvia atricapilla) es un pajarillo de colores discretos, marrón claro y beige, que se encuentra en bosques, setos y parques. El macho, en las fotos 1ª, 2ª y 3ª, presenta realmente una mancha negra bien delimitada en la cabeza, de ahí su nombre de curruca capirotada; mientras que la hembra, en las fotos 4ª, 5ª y 6ª, solo tiene un tono marrón algo más oscuro sobre la cabeza.
Durante los meses de invierno, su población en el llano se ve reforzada con la llegada de los ejemplares que han nidificado en zonas más frías.
Se alimenta de frutos, como los del aligustre de China y los de las hiedras, aunque también de insectos. En la galería inferior, la secuencia de una curruca capirotada macho alimentándose de los frutos del acebo en invierno.
- Ver también las especies cercanas, la curruca zarcera (S.communis), la curruca carrasqueña (S.cantillans) y la curruca cabecinegra (S.melanocephala).